连翘 （木犀科连翘属植物）
连翘（拉丁学名：Forsythia suspensa）：是双子叶植物纲、捩花目、木樨科、连翘属落叶灌木
。连翘早春先叶开花，花开香气淡艳，满枝金黄，艳丽可爱，是早春优良观花灌木
，株高可达3米，枝干丛生
，小枝黄色，拱形下垂

，中空。叶对生
，单叶或三小叶
，卵形或卵状椭圆形，缘具齿。花冠黄色，1-3朵生于叶腋；果卵球形、卵状椭圆形或长椭圆形
，先端喙状渐尖
，表面疏生皮孔；果梗长0.7-1.5厘米
。花期3-4月，果期7-9月。
生长于山坡灌丛、林下或草丛中
，或山谷

、山沟疏林中，海拔250-2200米。果实可以入药
。产于中国河北、山西

、陕西、山东、安徽西部、河南、湖北

、四川
。

形态特征
落叶灌木。枝开展或下垂，棕色、棕褐色或淡黄褐色，小枝土黄色或灰褐色，略呈四棱形，疏生皮孔，节间中空
，节部具实心髓。叶通常为单叶，或3裂至三出复叶，叶片卵形
、宽卵形或椭圆状卵形至椭圆形
，长2-10厘米，宽1.5-5厘米
，先端锐尖，基部圆形、宽楔形至楔形
，叶缘除基部外具锐锯齿或粗锯齿
，上面深绿色
，下面淡黄绿色
，两面无毛；叶柄长0.8-1.5厘米，无毛。
花通常单生或2至数朵着生于叶腋，先于叶开放；花梗长5-6毫米；花萼绿色
，裂片长圆形或长圆状椭圆形，长（5-）6-7毫米，先端钝或锐尖
，边缘具睫毛，与花冠管近等长；花冠黄色，裂片倒卵状长圆形或长圆形
，长1.2-2厘米
，宽6-10毫米；在雌蕊长5-7毫米花中，雄蕊长3-5毫米，在雄蕊长6-7毫米的花中
，雌蕊长约3毫米。
果卵球形
、卵状椭圆形或长椭圆形
，长1.2-2.5厘米，宽0.6-1.2厘米
，先端喙状渐尖，表面疏生皮孔；果梗长0.7-1.5厘米。花期3-4月
，果期7-9月。

生长习性
连翘喜光，有一定程度的耐阴性；喜温暖、湿润气候
，也很耐寒；耐干旱瘠薄，怕涝
；不择土壤，在中性、微酸或碱性土壤均能正常生长
。
在干旱阳坡或有土的石缝，甚至在基岩或紫色沙页岩的风化母质上都能生长。连翘根系发达

，虽主根不太显著，但其侧根都较粗而长
，须根众多，广泛伸展于主根周围
，大大增强了吸收和固土能力
；连翘耐寒力强

，经抗寒锻炼后，可耐受-50℃低温
，其惊人的耐寒性，使其成为北方园林绿化的佼佼者

；连翘萌发力强
、发丛快，可很快扩大其分布面。因此，连翘生命力和适应性都非常强。
据实验表明
：连翘可正常生长于海拔250m-2200m、平均气温12.1℃-17.3℃

、绝对最高温36℃-39.4℃
、绝对最低温-4.8℃-14.5℃的地区
，但以在阳光充足、深厚肥沃而湿润的立地条件下生长较好。

地理分布
分布于中国河北、山西
、陕西
、山东
、安徽西部、河南
、湖北
、四川。生山坡灌丛、林下或草丛中，或山谷、山沟疏林中，海拔250-2200米
。
我国除华南地区外，其他各地均有栽培，日本也有栽培。最初是根据栽种在日本庭园中的植物发表的
。 

采收
药用分青翘、老翘两种。青翘在9月上旬，果皮呈青色尚未成熟时采下，置沸水中稍煮片刻或放蒸笼内蒸约0.5h，取出晒干
。老翘在10上旬果实熟透变黄，果壳裂开时采收，晒干，筛去种子及杂质。